Skip to content

September 2026

磨磚豈能成鏡,坐禪豈能成佛—南嶽懷讓點化馬祖道一公案

一、故事的由來

唐朝時候,年輕的道一(後來的馬祖道一禪師)住在南嶽衡山,每天都在打坐,非常用功。懷讓禪師看他資質很好,就去點化他。這個故事記載在《景德傳燈錄.卷五》,是禪宗裡最有名的一則公案,講的就是:光靠打坐,是不能成佛的。

二、公案原文

師(懷讓)一日問曰:「大德坐禪圖甚麼?」一曰:「圖作佛。」師乃取一磚,於彼庵前石上磨。一曰:「磨作甚麼?」師曰:「磨作鏡。」一曰:「磨磚豈得成鏡邪?」師曰:「磨磚既不成鏡,坐禪豈得成佛邪?」

——《景德傳燈錄.卷五.南嶽懷讓禪師》

師曰:「如牛駕車,車若不行,打車即是?打牛即是?」一無對。師又曰:「汝為學坐禪?為學坐佛?若學坐禪,禪非坐臥;若學坐佛,佛非定相。於無住法,不應取捨。汝若坐佛,即是殺佛;若執坐相,非達其理。」一聞示誨,如飲醍醐。

——《景德傳燈錄.卷五.南嶽懷讓禪師》

道一聽完這番話,當下就明白了。從此他跟著懷讓禪師學習,後來成為一代大師,開創了「洪州宗… 閱讀全部